J+380 la connotation d’une personnalité sur son language
Un vieil adage dit :” les paroles s’envolent, les écrits restent” .Personnellement , je pense que paroles comme écrits n’ont de sens tant qu’ils ne sont pas accompagnés d’actes.
Malheureusement dans le monde moderne, la personnalité est devenue plus importante que le discours, je pourrais vous démontrer cela un faisant un énieme pamphlet sur ce prix nobel de la paix qui vends des armes aux pays térroristes, mais j’ai choisit un axe plus culturel.
Prenons 3 cas typiques :
- un médiocre peintre autrichien responsable de la mort d’une 60aine de millions de personnes et citons le : “ein reich, ein volk, ein führer”
- un brillant chanteur homosexuel britannique maintes fois disque d’or et citons le : “one man , one goal, one mission”
- un brillant groupe allemand reprenant (en allemand ) les paroles du chanteur britannique et citons le : ” ein mensch, ein ziel und eine weisung”
Du fait de leur nationalité et du cas numéro 1, le cas numéro 3 a été grandement attaqué pour l’utilisation des paroles du cas numéro 2, sans que le cas numéro 2 ne soit jamais mis en cause.
CQFD
